봄을 타다とは：「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
読み方 ： 보믈 타다、po-mŭl ta-da、ポムルル タダ
「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다」という。「봄을 타다」は、直訳すると「春に乗る」。韓国では「春は女性の季節」ともいわれている。春の心地に影響されて、センチメンタルになったり、食欲がなくなったり、心が不安定になる状態のことを指す。秋は「가을을 타다」という。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
  • 예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..
  • 재미를 들이다（楽しさに気づく）
  • 낮이나 밤이나（昼も夜も）
  • 손을 내밀다（手を出す）
  • 벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..
  • 몸을 풀다（体をリラックスさせる）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 이름을 남기다（名を残す）
  • 코 먹은 소리（鼻にかかった声）
  • 살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
  • 입이 더럽다（口汚い）
  • 늪에 빠지다（沼にはまる）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..
  • 말썽을 부리다（問題を起こす）
  • 재수가 좋다（ついてる）
  • 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
  • 따를 사람이 없다（勝る人はいない）
  • 여론이 들끓다（世論が沸き起こる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    春にセンチメンタルになる、春に心が不安定であるは、韓国語で봄을 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.